项目开发

A project is an independent entity that contains all data on your application content organized in a set of directories. The *.project file containing metadata is associated with the project.项目是一个独立的实体，包含以一组目录组织的有关您的应用程序内容的所有数据。包含元数据的*.project文件与项目关联。

注意

One project can consist of several worlds. So, there is no need to create a separate project for each world.一个项目可以包含多个世界。因此，无需为每个世界创建一个单独的项目。

Before starting to create new projects you should have an SDK installed. Once you have the required version of the SDK, you can create a new project as follows:在开始创建新项目之前，您应该已经安装了 SDK 。拥有所需版本的SDK后，您可以按以下方式创建一个新项目：

1. Open the Projects tab in the SDK browser.在SDK浏览器中打开Projects标签。

   

2. Click Create New. The new project creation window will be opened.单击Create New。新的项目创建窗口将打开。

3. Define the name of the project, choose a path to store project files, specify the SDK and UNIGINE Engine build to be used.定义项目的名称，选择存储项目文件的路径，指定要使用的SDK和UNIGINE Engine build 。

   

   The project will be created in the <project path>/<unigine_project> folder.该项目将在<project path>/<unigine_project>文件夹中创建。

4. Specify the required application and general settings.指定所需的应用程序和常规设置。
5. Click Create New Project. The project will appear in the projects list.

   

   单击Create New Project。该项目将出现在项目列表中。

   

注意

You can change the project settings any time by clicking Other Actions -> Configure.您可以随时单击Other Actions -> Configure更改项目设置。

Application Settings

应用程序设置#

Features

功能#

The project can be created with the following features:该项目可以创建以下功能：

Command-line Runtimes Generator	Enables Command-line Runtimes Generator for the project.为项目启用命令行运行时生成器。
Command-line Build Tool	Enables the Command-line Build Tool for the project.为项目启用命令行生成工具。
Sandworm Distributed & Headless Mode	Enables creation of the console application required on Worker computers for distributed computing and headless generation of terrain using the Sandworm tool for the project.支持在 Worker 计算机上创建所需的控制台应用程序，以便使用项目的Sandworm工具进行分布式计算和无头生成地形。
Editor Plugin Template	Enables the creation of an editor plugin based on available templates for the project.启用基于项目可用模板创建编辑器插件。

The Plugins (0) button opens the list of available plugins:Plugins (0)按钮打开可用插件列表：

STEREO 3D
Dual output stereo 3D (Separate plugin)	Output 2 separate images for each eye. 注意 The Separate plugin supports DirectX 11 only.The Separate plugin supports DirectX 11 only. The Separate plugin supports DirectX 11 only.每只眼睛输出 2张单独的图像。 注意 The Separate plugin supports DirectX 11 only.Separate仅支持 DirectX 11 。
MULTI-MONITOR
SpiderVision (SpiderVision plugin)	Render the application into the configurable number of monitors or projections, or use a multi-projector setup stored in a calibration file created via Scalable Display Manager and set up via EasyBlend SDK.将应用程序渲染为可配置的监视器或投影数量，或使用存储在通过 Scalable Display Manager 创建的校准文件中的多投影仪设置，并通过 EasyBlend SDK 设置。
3-monitor output (Surround plugin)	Render the application across 3 monitors simultaneously.同时在 3个监视器上渲染应用程序。
NETWORK
ARTTracker plugin	Create a project with the ARTTracker plugin.使用 ARTTracker 插件创建一个项目。
Steam plugin	Create a project with the plugin for Steam integration.使用用于Steam集成的插件创建一个项目。
Syncker plugin	Create a project with the Syncker plugin for multi-channel rendering synchronization.使用Syncker插件创建一个项目，以进行多通道渲染同步。
VRPN Client plugin	Create a project with the VRPN Client plugin.使用VRPN Client插件创建一个项目。
WebStream plugin	Create a project with the WebStream plugin.使用WebStream插件创建一个项目。
SPECIALS
GPU Monitor plugin	Enable GPU frequencies and temperature monitoring for your project.为您的项目启用 GPU频率和温度监控。
Kinect2 Plugin	Create a project with the Kinect2 plugin.使用 Kinect2 插件创建一个项目。
Leap Motion plugin	Tracking hands and fingers with Leap Motion.用Leap Motion跟踪手和手指。
TeslaSuit plugin	Creating sensations, tracing the body motions, and capturing the user's biometrics with Teslasuit.创造感觉，追踪身体动作，用 Teslasuit捕捉用户的生物特征。
Ultraleap	Tracking hands and fingers with Ultraleap.用Ultraleap跟踪手和手指。
VCSIntegration Plugin	Using the version control system (SVN, Git) to track all file changes performed in UNIGINE Editor.使用版本控制系统(SVN, Git)跟踪在UNIGINE编辑器中执行的所有文件更改。
SOUND
FMOD plugin	Plugin providing integration with FMOD library developed by Firelight Technologies. FMOD is a solution that includes all the tools you need to add sound and music to video games and applications.提供了与Firelight Technologies开发的FMOD库的集成的插件。FMOD是一个包括所有的工具，你需要添加声音和音乐的视频游戏和应用程序的解决方案。

To add an existing project to the browser:要将现有项目添加到浏览器：

1. Click Add Existing in the Projects tab.
   单击Projects选项卡中的Add Existing。
   
2. In the file dialog window that opens, specify the path to the project folder and click Apply. The project will appear in the projects list.
   在打开的文件对话框窗口中，指定项目文件夹的路径，然后单击Apply。该项目将出现在项目列表中。
   

注意

If the added project was created in the SDK of a previous version, it will be marked with the Upgrade label.如果添加的项目是在以前版本的SDK中创建的，则它将标有Upgrade标签。

Projects that require upgrade are marked with the Upgrade label: 需要升级的项目带有Upgrade标签：

To upgrade your project to the newest installed version of UNIGINE SDK:要将项目升级到UNIGINE SDK的最新安装版本：

1. Click the Upgrade label on the project image or Other Actions -> Configure. The following form will open:单击项目映像上的Upgrade标签或Other Actions -> Configure。下面的表单将打开:

   

2. Choose the newest installed version of the SDK and click CONFIGURE PROJECT. 选择最新安装的SDK版本，然后单击Update Configuration。
   
3. Specify a path to the backup folder into which the original project will be copied. Keep Migrate Content checked and click UPGRADE PROJECT.
   指定将原始项目复制到的备份文件夹的路径。选中Migrate Content，然后单击UPGRADE PROJECT。
   

The project will be upgraded automatically. You can also manually upgrade the project by running the upgrade script. In both cases, the same script will be used.该项目将自动升级。您还可以通过运行升级脚本手动升级项目。在这两种情况下，将使用相同的脚本。

注意

The source code should be upgraded manually by using the Migration Guide.应该使用 迁移指南 手动升级源代码。

To run the actual compiled binary of the project with default settings, click the Run button:要运行自定义设置的项目，单击 Run 按钮上的省略号:

You can also use launchers created by default in the project folder:您还可以使用在项目文件夹中默认创建的启动器：

• launch_debug — the launcher of the project's debug version. launch_debug —项目的调试版本的启动器。
• launch_editor — the launcher of the project's with the loaded editor. launch_editor-使用已加载的编辑器启动项目的启动器。

• launch_release — the launcher of the project's release version. launch_release-项目发行版本的启动器。

  注意

  To use the release launcher, you should reconfigure your project to the Release binaries first.要使用发布启动器，您应该先将重新配置项目到Release二进制文件。

Running Project with Custom Settings

使用自定义设置运行项目#

The project content is edited via UNIGINE Editor, code is edited via IDE.项目内容通过UNIGINE编辑器编辑，代码通过IDE编辑。

• To edit the project content, click Open Editor.要编辑项目内容，请单击Open Editor。

  

• To edit the source code use Open Code IDE. The IDE selected as the default one will be used to open code.要编辑源代码，请使用Open Code IDE。选择为默认的IDE将用于打开代码。

  

The project editing tools can also be run in a customized mode.项目编辑工具还可以以自定义模式运行。

Customizing UNIGINE Editor Options

自定义UnigineEditor选项#

Customize the UNIGINE Editor running options by clicking an ellipsis on the Open Editor button:通过单击Open Editor按钮上的省略号来定制UNIGINE Editor的运行选项:

In the Customize UNIGINE Editor Options form that opens, set the required values and click Edit.在打开的Customize UNIGINE Editor Options表单中，设置所需的值并单击Edit。

Additional arguments	Start-up command-line options.启动命令行选项。
Debug	The editor version (debug or release) that will be used for project's editing.将用于项目编辑的编辑器版本（调试或发行版）。
Microprofile Enabled	Run the application with the Microprofile tool enabled.启用 Microprofile 工具运行该应用程序。
Remember	Indicates whether to remember the specified custom settings for a future run or not.指示是否记住指定的自定义设置以备将来运行。

Customizing IDE Options

自定义IDE选项#

You can choose the Development or Release build of UNIGINE Engine:您可以选择UNIGINE Engine的Development或Release版本：

• The Development build includes additional features that can be useful for project's development (Microprofile, etc.)Development构建包含可用于项目开发的其他功能（Microprofile等）
• The Release build allows checking the final performance of the application.Release构建允许检查应用程序的最终性能。

By default, the project is configured to use Development Engine binaries that contain additional debugging tools. Development binaries of the Engine require a running SDK Browser instance, just the same way as for the UnigineEditor.默认情况下，该项目被配置为使用包含其他调试工具的 Development 引擎二进制文件。引擎的 Development 二进制文件需要一个正在运行的SDK Browser实例，就像UnigineEditor一样。