This page has been translated automatically.
视频教程
界面
要领
高级
实用建议
基础
专业(SIM)
UnigineEditor
界面概述
资源工作流程
Version Control
设置和首选项
项目开发
调整节点参数
Setting Up Materials
设置属性
照明
Sandworm
使用编辑器工具执行特定任务
如何擴展編輯器功能
嵌入式节点类型
Nodes
Objects
Effects
Decals
光源
Geodetics
World Nodes
Sound Objects
Pathfinding Objects
Players
编程
基本原理
搭建开发环境
使用范例
C++
C#
UnigineScript
统一的Unigine着色器语言 UUSL (Unified UNIGINE Shader Language)
Plugins
File Formats
材质和着色器
Rebuilding the Engine Tools
GUI
双精度坐标
应用程序接口
Animations-Related Classes
Containers
Common Functionality
Controls-Related Classes
Engine-Related Classes
Filesystem Functionality
GUI-Related Classes
Math Functionality
Node-Related Classes
Objects-Related Classes
Networking Functionality
Pathfinding-Related Classes
Physics-Related Classes
Plugins-Related Classes
IG Plugin
CIGIConnector Plugin
Rendering-Related Classes
VR-Related Classes
创建内容
内容优化
材质
Material Nodes Library
Miscellaneous
Input
Math
Matrix
Textures
Art Samples
Tutorials

SDK浏览器2

注意

Use SDK Browser v2 for working with your UNIGINE projects based on SDK 2.9+. You can download it for your OS via one of the links below:使用SDK Browser v2处理您的基于 SDK 2.9+ 的 UNIGINE 项目。 您可以通过以下链接之一为您的操作系统下载它:

If you have ongoing projects based on SDK 2.16+ and at same time the ones based on SDK versions earlier than 2.9, you should use both versions of SDK Browser as follows:如果您有基于 SDK 2.16+ 的项目,同时有基于 2.9 之前的 SDK 版本的项目,您应该使用这两个版本的 SDK Browser,如下所示:

  • SDK Browser v2: SDK 2.9+SDK Browser v2: SDK 2.9+
  • SDK Browser v1 (Deprecated): SDK 2.8 and earlier.SDK Browser v1 (已弃用): SDK 2.8 及更早版本.

This article contains a brief description of UNIGINE SDK Browser features:本文包含UNIGINE SDK浏览器功能的简要说明:

  • Integration with developer.unigine.com accountsdeveloper.unigine.com帐户集成
  • Convenient downloading, installation and upgrade of multiple UNIGINE SDKs方便地下载,安装和升级多个UNIGINE SDK
  • Quick creation of projects with customizable settings使用可自定义的设置快速创建项目
  • Browsing through various samples: UnigineScript, C++ API, C# API, 3rd party浏览各种示例:UnigineScript,C ++ API,C#API,第三方
  • Downloading content on demand按需下载内容
  • Self-update via Internet通过互联网自我更新

The following video provides the overview of the SDK Browser interface:以下视频概述了SDK浏览器界面:

The information on the browser downloading and installing can be found here.此处可以找到有关浏览器下载和安装的信息。

The information on licensing is available in the Licenses article.许可文章中提供了有关许可的信息。

警告
SDK Browser may not launch correctly if you have Astra Linux Special Edition 1.5 / 1.6 with PaX installed. As a workaround you can disable MPROTECT for the browser.linux binary as follows:
源代码
sudo paxctl -m browser_x64.linux

For more detailed information on MPROTECT you can click here.
如果安装了Astra Linux Special Edition 1.5 / 1.6PaX,则SDK浏览器可能无法正确启动。作为一种解决方法,您可以按如下所示为browser.linux二进制文件禁用MPROTECT:
源代码
sudo paxctl -m browser_x64.linux

有关 MPROTECT 的更多详细信息,您可以单击此处

Signing In
登录中#

Once the browser is installed on the computer, choose server location (Global or China) and log in with your account credentials.在计算机上安装浏览器后,选择服务器位置(GlobalChina)并使用您的帐户凭据登录。

Global Options
全局选项#

It is possible to set the general startup settings for all projects, samples, and demos run via SDK Browser.可以为通过SDK浏览器运行的所有项目,示例和演示设置常规启动设置。

To open the Global Options form, click the following tab in SDK Browser:要打开Global Options表单,请在SDK浏览器中单击以下标签:

The form will open:表格将打开:

Storage Path A path to a folder where downloaded SDKs and demos will be stored.文件夹的路径,其中将存储下载的SDK和演示。
Show Welcome Screen Show the welcome screen on SDK Browser startup.在SDK浏览器启动时显示欢迎屏幕。
Close to Tray Minimize the window to tray when closed.关闭时将窗口最小化到托盘。
Qt Path Path to Qt libraries. This path is used to run projects created by using QMake via UNIGINE SDK Browser.
注意
This option is available on Windows only.This option is available on Windows only.
This option is available on Windows only.
Qt库的路径。 此路径用于运行通过UNIGINE SDK浏览器使用QMake创建的项目
注意
This option is available on Windows only.此选项仅在Windows上可用。
Channel Activation Activation of Channel USB Dongles激活通道USB加密狗
Default Video Options默认的视频选项
API Graphics API to be used for rendering. The following values are available:
  • Auto-detection — automatically choose the best option from the available ones.Auto-detection — automatically choose the best option from the available ones.
  • DirectX 11
  • DirectX 12
  • Vulkan
Auto-detection — automatically choose the best option from the available ones.
用于渲染的图形API。可以使用以下值:
  • Auto-detection — automatically choose the best option from the available ones.Auto-detection —自动从可用选项中选择最佳选项。
  • DirectX 11
  • DirectX 12
  • Vulkan
Resolution Window resolution.窗口分辨率。
Fullscreen

Fullscreen mode:全屏模式:

  • Disabled — application shall run in the windowed modeDisabled -禁用,应用程序应在窗口模式下运行
  • Enabled — application shall run in the fullscreen modeEnabled -启用,应用程序应在全屏模式下运行
  • Borderless Window — application shall run in the fullwindow mode, when an application window is rendered without decorationsBorderless Window -当应用程序窗口没有装饰时,应用程序应该在全窗口模式下运行
Video Debug Debug context for Vulkan or DirectX.Vulkan或DirectX的调试上下文。
Offscreen Enables the offscreen mode for the application, making it possible to run UNIGINE Engine in a cloud and use powerful servers (e.g., to generate photorealistic datasets for deep learning and verification of AI algorithms). All windows in this mode are virtual, just like the display, user input is not available.为应用程序启用屏幕外模式,从而可以在云中运行 UNIGINE 引擎并使用强大的服务器(例如,为深度学习和 AI 算法验证生成逼真的数据集)。此模式下的所有窗口都是虚拟的,就像显示器一样,用户输入不可用。
Monitors Display configuration (for single- or multi-monitor rendering).显示配置(用于单显示器或多显示器渲染)。
Stereo 3D Stereo mode.
注意
Depending on the graphics API used for rendering, the set of available modes varies.Depending on the graphics API used for rendering, the set of available modes varies.
Depending on the graphics API used for rendering, the set of available modes varies.
立体声模式。
注意
Depending on the graphics API used for rendering, the set of available modes varies.根据用于渲染的图形API,可用模式集会有所不同。

SDKs
SDK (软件开发工具包)#

To start working, you should have an SDK installed. In the SDKs tab, you can install a new version of an SDK or add an already installed one.要开始工作,您应该已安装SDK。在SDKs标签中,您可以安装SDK的新版本或添加已经安装的SDK。

注意
Standalone builds are available in the Downloads section of the Developer's portal as well.开发者门户的Downloads部分中也提供独立构建。

Installing an SDK
安装SDK#

To install a new SDK:要安装新SDK:

  1. Click the ADD SDK button.单击 ADD SDK

    The Add SDK window will open.将打开 Add SDK 窗口。

  2. Select the SDK type in the Edition field (Community, Engineering, Sim or Editor).Edition 字段中指定SDK类型 (Community, Engineering, SimEditor)。
  3. Select the SDK version in the Version field.Version字段中指定SDK版本。
  4. Click Install. The downloading and installation progress will be shown under the menu on the left and on the SDK tab.点击 Install。下载和安装进度将显示在左侧的菜单和SDK选项卡上。

  5. When the installation is completed, click the Activate button of the installed SDK.安装完成后,点击已安装SDK的 Activate 按钮。

  6. In the Activate License window that opens, select the suitable license activation type, and click Activate.在弹出的 Activate License 窗口中,选择合适的 许可激活类型,单击 Activate

The SDK is activated and ready for use:SDK已经激活,可以使用了:

已安装并激活SDK

Adding a Previously Installed SDK
添加以前安装的SDK#

To add an already installed SDK:添加已安装的SDK:

  1. Click the ADD SDK button.点击 ADD SDK 按钮。

  2. Click the add the already installed link in the bottom of the Add SDK window. In the browser window that opens, specify the path to the root folder of the required SDK. It will appear in the My Projects list.单击Add SDK 窗口底部的 add the already installed链接。在打开的浏览器窗口中,指定所需SDK的根文件夹路径。它将出现在我My Projects 列表中。

  3. Specify the path to the root folder of the required SDK. The SDK will appear in the SDKs tab.请指定所需SDK的根文件夹路径。SDK将出现在SDK选项卡中。

    注意
    Only SDKs containing the manifest file (present from the 04/23/2015) are available for adding.仅包含manifest文件(从04/23/2015开始)的SDK可用于添加。

Upgrading an SDK
Upgrading an SDK#

If a higher edition or version is available, you can uprgade your SDK instead of downloading the whole new version:如果有更高的版本,你可以升级SDK而不是下载整个新版本:

Upgrade按钮

Once the SDK is installed, you can:安装SDK后,您可以:

  • Create a new project in the My Projects tab.My Projects选项卡中创建一个新项目。
  • Run built-in demos or samples (UnigineScript, C++ API, C# API, 3rd party).运行内置的演示或示例( UnigineScript ,C ++ API,C#API,第三方)。

My Projects
我的专案#

A project is an independent entity that contains all data on your application content organized in a set of directories.项目是一个独立的实体,包含以一组目录组织的有关您的应用程序内容的所有数据。

The My Projects tab displays all available projects. The projects list can be displayed using thumbnails or as a list. Toggling between these two modes is done by using the corresponding buttons in the top right corner.My Projects 选项卡显示所有可用的项目。项目列表可以使用缩略图或作为列表显示。在这两种模式之间切换是通过使用右上角的相应按钮来完成的。

There are several ways of working with projects:项目有几种处理方式:

  • Create a new project (you should have an SDK installed).创建一个新项目(您应该已安装SDK)。
  • Add an existing project from your local drive (after that, it will be easily accessible from here for editing, upgrade, or other actions).从本地驱动器添加一个现有项目(此后,可以从此处轻松地进行访问以进行编辑,升级或其他操作)。

Add-Ons
附加组件#

Add-On is anything additional to standard UNIGINE SDK that extends its capabilities and/or can be used to develop UNIGINE-based projects including 3D models, materials, textures, visual effects, logic components, Engine and Editor extensions, tutorials, project examples or templates, as well as other elements that can be used in your UNIGINE projects.附加组件(Add-On)是标准 UNIGINE SDK 的附加组件,可扩展其功能和/或可用于开发基于 UNIGINE 的项目,包括 3D 模型、材质、纹理、视觉效果、逻辑组件、引擎和编辑器 扩展、教程、项目示例或模板,以及可在您的 UNIGINE 项目中使用的其他元素。

You can browse and download add-ons created by UNIGINE or other users from Add-On Store.您可以从附加组件商店浏览和下载由UNIGINE或其他用户创建的附加组件。

The complete list of UNIGINE's add-ons and their usage is available here.这里描述了UNIGINE附加组件的列表及其用法。

Samples
样品#

The following samples can be found in the Samples tab:Samples标签中可以找到以下示例:

  • Demos — a set of UNIGINE demos and benchmarks that can be converted to a project in order to be modifiedDemos —一组UNIGINE演示和基准,可以将其转换为项目以进行修改
  • UnigineScript — a set of UnigineScript demosUnigineScript —一组UnigineScript演示
  • C++ API — a set of C++ API demosC++ API —一组C ++ API演示
  • C# API — a set of C# demosC# API —一组C#演示
  • 3rd party — a set of demos demonstrating UNIGINE integration with applications based on 3rd party technologies.3rd party —一组演示,演示了UNIGINE与基于第三方技术的应用程序的集成。

To download any Demo, click Install under a project in the Demos section of the Samples tab.要下载任何演示,请在Samples选项卡的Demos部分的项目下单击Install

Knowledge
知识#

Access to online and offline documentation, Unigine community forum and private support.访问在线和离线文档,Unigine社区论坛和私人支持。

Links to Social Media
链接到社交媒体#

There is a bunch of quick links to our accounts on social media, forum and online documentation. Feel free to join our community and follow the news.在社交媒体、论坛和在线文档上有很多我们账户的快速链接。欢迎加入我们的社区并关注新闻。

Troubleshooting
故障排除#

If SDK Browser displays an error message, check the following article for a possible solution:如果SDK浏览器显示错误消息,请查看以下文章以找到可能的解决方案:

最新更新: 2024-08-16
Build: ()