This page has been translated automatically.
视频教程
界面
要领
高级
实用建议
基础
专业(SIM)
UnigineEditor
界面概述
资源工作流程
版本控制
设置和首选项
项目开发
调整节点参数
Setting Up Materials
设置属性
照明
Sandworm
使用编辑器工具执行特定任务
如何擴展編輯器功能
嵌入式节点类型
Nodes
Objects
Effects
Decals
光源
Geodetics
World Nodes
Sound Objects
Pathfinding Objects
Players
编程
基本原理
搭建开发环境
使用范例
C++
C#
UnigineScript
统一的Unigine着色器语言 UUSL (Unified UNIGINE Shader Language)
Plugins
File Formats
材质和着色器
Rebuilding the Engine Tools
双精度坐标
应用程序接口
Animations-Related Classes
Containers
Common Functionality
Controls-Related Classes
Engine-Related Classes
Filesystem Functionality
GUI-Related Classes
Math Functionality
Node-Related Classes
Objects-Related Classes
Networking Functionality
Pathfinding-Related Classes
Physics-Related Classes
Plugins-Related Classes
IG Plugin
CIGIConnector Plugin
Rendering-Related Classes
VR-Related Classes
创建内容
内容优化
材质
Material Nodes Library
Miscellaneous
Input
Math
Matrix
Textures
Art Samples
Tutorials
注意! 这个版本的文档是过时的,因为它描述了一个较老的SDK版本!请切换到最新SDK版本的文档。
注意! 这个版本的文档描述了一个不再受支持的旧SDK版本!请升级到最新的SDK版本。

Usage Example

This article describes a simple example of how to create Unigine native GUI by using User interface (UI) files.

Create UI Files#

Use a plain text editor to create a *.ui file that describes the GUI of your project. Then describe all of the required containers, widgets and their layout:

Source code (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ui version="1.0">
	<window name="window" export="1" width="250" height="150" sizeable="1" enabled="1" space_y="10">
		<text align="left">Language</text>
		<align align="left">
			<label><text>Choose the language:</text></label>
			<checkbox name="radiobutton_0" export="1" checked="1">
				<text>English</text>
			</checkbox>
			<checkbox name="radiobutton_1" export="1">
				<attach>radiobutton_0</attach>
				<text>Chinese</text>
			</checkbox>
		</align>
		<button>
			<text>Apply</text>
			<callback type="clicked">translation</callback>
		</button>
	</window>
</ui>

To get access to the widgets from the script, you must specify the name parameter and set the export parameter to1 for each of them.

To set the callback for the widget, simply define callback as a child tag and set the required value for itstype parameter. Also the callback function must be defined in the script.

Create Dictionary#

To support several languages in your project, create a single dictionary in the project folder that contains all necessary translations. For example, you can create English-Chinese dictionary, which is required to switch from English to Chinese and vice versa:

Source code (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dictionary version="1.00">
	<msg>
		<src>Apply</src>
		<en>Apply</en>
		<ch>申请</ch>
	</msg>
	<msg>
		<src>Choose the language:</src>
		<en>Choose the language:</en>
		<ch>选择语言:</ch>
	</msg>
	<msg>
		<src>Chinese</src>
		<en>Chinese</en>
		<ch>汉语</ch>
	</msg>
	<msg>
		<src>English</src>
		<en>English</en>
		<ch>English</ch>
	</msg>
	<msg>
		<src>Language</src>
		<en>Language</en>
		<ch>语</ch>
	</msg>
</dictionary>
Notice
To be shown correctly, the Chinese font file (for example, font_ch.ttf) should be added to the project folder and loaded when it is necessary.

Add Script Logic#

When the *.ui file is created, the GUI is described, the dictionary is prepared and all the necessary fonts are added to the project, you need to add a script logic.

  1. Declare the root widget, its children (if necessary) and User interface as global variables in the script:
    Source code (UnigineScript)
    WidgetWindow window; // root widget
    WidgetCheckBox radiobutton_0; // the first radiobutton
    WidgetCheckBox radiobutton_1; // the second radiobutton
    UserInterface ui; // user interface
    Notice
    The name of each variable must match the name of the widget defined in the UI file.
  2. Load User interface by using the UserInterface() constructor:
    Source code (UnigineScript)
    int init(){
    
        ui = new UserInterface(engine.getGui(),"my_project/my_project.ui");
    	
    	return 1;
    }
  3. Create an object of the GUI class and add the root widget to be rendered in the GUI interface via Gui::addChild():
    Source code (UnigineScript)
    int init(){
    
        ui = new UserInterface(engine.getGui(),"my_project/my_project.ui");
    	
    	Gui gui = engine.getGui();
    	gui.addChild(window,GUI_ALIGN_CENTER);
    	
    	return 1;
    }
    To set the root widget alignment via scripting, define one of the GUI_ALIGN_* pre-defined variables as the second argument of the addChild() function.
  4. Define callback function that loads the chosen dictionary via engine.gui.addDictionary() (if necessary) and applies the language changes via updateWidgets():
    Source code (UnigineScript)
    void translation(){
    	if (radiobutton_0.isChecked()){
    		// load English-Chinese dictionary and specify <en> tag as the source of translation
    		engine.gui.addDictionary("my_project/locale/my_project.locale","en"); 
    		// set the default font
    		engine.gui.setFont("core/gui/font.ttf");
    	}
    	else {
    		// load English-Chinese dictionary and specify <ch> tag as the source of translation
    		engine.gui.addDictionary("my_project/locale/my_project.locale","ch");
    		// set the Chinese font for correct characters displaying
    		engine.gui.setFont("my_project/gui/font_ch.ttf"); 
    	}
    	ui.updateWidgets();
    }

The script logic described in the example enables switching between English and Chinese:

The first radiobutton was checked.
The second radiobutton was checked.
Last update: 2024-04-19
Build: ()