Добрый день.
Не могли бы вы уточнить, что передаётся параметрами (creator, images, x, y) в функцию, особенно интересуют последние инты. И насколько понимаю, в примере опечатка и должен передаваться указатель LandscapeImagesPtr на картинку.
// callback function implementing certain actions to be performed on creating a landscape layer map file void CreateFile(LandscapeMapFileCreatorPtr creator, LandscapeImages images, int x, int, y)
Зы: Плюсы учу параллельно с движком, поэтому вопросы могут быть совсем дилетантскими, с моей колокольни это пока не видно.
С Уважением Константин.