This page has been translated automatically.
视频教程
界面
要领
高级
实用建议
专业(SIM)
UnigineEditor
界面概述
资源工作流程
版本控制
设置和首选项
项目开发
调整节点参数
Setting Up Materials
设置属性
照明
Sandworm
使用编辑器工具执行特定任务
如何擴展編輯器功能
嵌入式节点类型
Nodes
Objects
Effects
Decals
光源
Geodetics
World Nodes
Sound Objects
Pathfinding Objects
Players
编程
基本原理
搭建开发环境
使用范例
C++
C#
UnigineScript
UUSL (Unified UNIGINE Shader Language)
Plugins
File Formats
材质和着色器
Rebuilding the Engine Tools
GUI
VR Development
双精度坐标
应用程序接口
Animations-Related Classes
Containers
Common Functionality
Controls-Related Classes
Engine-Related Classes
Filesystem Functionality
GUI-Related Classes
Math Functionality
Node-Related Classes
Objects-Related Classes
Networking Functionality
Pathfinding-Related Classes
Physics-Related Classes
Plugins-Related Classes
IG Plugin
CIGIConnector Plugin
Rendering-Related Classes
VR-Related Classes
创建内容
内容优化
材质
Material Nodes Library
Miscellaneous
Input
Math
Matrix
Textures
Art Samples
Tutorials
注意! 这个版本的文档是过时的,因为它描述了一个较老的SDK版本!请切换到最新SDK版本的文档。
注意! 这个版本的文档描述了一个不再受支持的旧SDK版本!请升级到最新的SDK版本。

配置文件

All global engine-related and project-related settings are grouped and stored in separate configuration files. Each configuration file is an XML file that stores settings of a certain type. The set of configuration files is as follows:所有与全局引擎相关和与项目相关的设置都被分组并存储在单独的配置文件中。每个配置文件都是一个XML文件,用于存储某种类型的设置。配置文件集如下:

注意
The extension of each configuration file doesn't matter, however, it is recommended to use these extensions for consistency.每个配置文件的扩展名都没有关系,但是,建议使用这些扩展名来保持一致性。

The settings from these files are read by the Engine on the application start-up and used for engine initialization.这些文件中的设置由引擎在应用程序启动时读取,并用于引擎初始化。

By default, the set of default configuration files is created automatically on project creation in the project's data/configs folder available as a separate configs section of the Asset Browser.默认情况下,默认配置文件集将在项目创建时自动在项目的data/configs文件夹中创建,该文件夹可作为资源浏览器的单独configs部分使用。

Configuration files in the Asset Browser资源浏览器中的配置文件

The *.boot configuration file stores the information about location of other configuration files for convenience. The path to the startup configuration file is set by using the -boot_config command-line option on the application start-up. *.boot配置文件存储有关其他配置文件位置的信息,以方便使用。通过在应用程序启动时使用-boot_config命令行选项来设置启动配置文件的路径。

The paths to the configuration files can be both absolute or relative. An absolute path is always used as is. If a relative path is specified, searching of the configuration file is performed as follows: 到配置文件的路径可以是绝对路径或相对路径。绝对路径始终按原样使用。如果指定了相对路径,则按以下方式搜索配置文件:

  1. If the -project_name CLI option is set, the project folder in the User profile will be checked first for the configuration file. At that, only the name of the specified file will be checked. For example, if you run the application as follows:
    命令行
    bin/main_x64d.exe -project_name "my_project" -boot_config "configs/my_config.boot"
    The engine will check the my_config.boot file in the following folder:
    • On Windows, C:/Users/<username>/my_project/data/configs/
    • On Linux, /home/<username>/.my_project/data/configs/
    如果设置了-project_name CLI选项,则将首先检查用户配置文件中的项目文件夹中的配置文件。届时,将仅检查指定文件的名称。例如,如果您按以下方式运行应用程序:
    命令行
    bin/main_x64d.exe -project_name "my_project" -boot_config "configs/my_config.boot"
    引擎将检查以下文件夹中的my_config.boot文件:
    • Windows, C:/Users/<username>/my_project/data/configs/
    • Linux, /home/<username>/.my_project/data/configs/
  2. By default, the path to the configuration file will be checked relative to the -data_path.默认情况下,将相对于-data_path检查配置文件的路径。
  3. If the configuration file isn't found, the engine will try to create a default file relative to the data folder or in the project folder specified in the -project_name.如果找不到配置文件,则引擎将尝试创建相对于data文件夹或-project_name中指定的项目文件夹的默认文件。
注意
If the configuration files are stored in a .ung package, they won't be loaded and, therefore, the engine will be initialized with the default settings. However, when the file system is initialized, you can specify the path to the configuration files stored in the package via the set of corresponding console commands: Then you can load the configuration files by using the corresponding *_load console commands. 如果配置文件存储在 .ung中,则不会加载它们,因此,将使用默认设置初始化引擎。但是,在初始化文件系统时,您可以通过一组相应的控制台命令指定存储在软件包中的配置文件的路径: 然后您可以使用相应的配置文件来加载配置文件*_load控制台命令。

Startup Configuration启动配置#

This is the main configuration file containing the following Engine startup parameters:这是包含以下引擎启动参数的主要配置文件:

  • Paths to GUI skin, log-file, system and UnigineEditor cache files; GUI外观,日志文件,系统和UnigineEditor缓存文件的路径;
  • Boot and Splash screen settings; Boot1和Splash1屏幕设置;
  • Extern defines; 外部定义;
  • Console commands; 控制台命令;
  • Startup command-line parameters and a group of world manager settings; 启动命令行参数和一组世界管理员设置;
  • Information about location of other configuration files.有关其他配置文件位置的信息。

Expand the following spoiler to see an example of startup configuration file:扩展以下破坏器以查看启动配置文件的示例:

源代码 (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<boot version="2.17" autosave="0">
	<gui_path>core/gui/</gui_path>
	<engine_log>log.txt</engine_log>
	<system_script>core/unigine.usc</system_script>
	<cache_path/>
	<system_cache>unigine.cache</system_cache>
	<editor_cache>editor.cache</editor_cache>
	<video_app>auto</video_app>
	<sound_app>auto</sound_app>
	<extern_define/>
	<console_command/>
	<window_title>Project Name</window_title>
	<plugin_paths>
		<path>plugins/</path>
		<path>../extra/plugins/</path>
	</plugin_paths>
	<extern_plugins>
		<plugin>OpenVR</plugin>
		<plugin>AdditionalPlugin</plugin>
	</extern_plugins>
	<console>
		<async_log_mode>0</async_log_mode>
		<async_log_priority>0</async_log_priority>
		<background_update>0</background_update>
		<config>configs/default.config</config>
		<console_font>core/gui/console.ttf</console_font>
		<console_size>16</console_size>
		<controls_config>configs/default.controls</controls_config>
		<filesystem_mmap>1</filesystem_mmap>
		<gl_async_buffer>128</gl_async_buffer>
		<gl_async_buffer_indices>16</gl_async_buffer_indices>
		<gl_async_buffer_synchronization>1</gl_async_buffer_synchronization>
		<gl_render_skip_errors>0</gl_render_skip_errors>
		<gl_use_debug_info>0</gl_use_debug_info>
		<process_priority>1</process_priority>
		<profiler_font>core/gui/font.ttf</profiler_font>
		<profiler_size>13</profiler_size>
		<splash_screen>0</splash_screen>
		<starting_world>my_world</starting_world>
		<textures_cache_preload>1</textures_cache_preload>
		<user_config>configs/default.user</user_config>
		<video_adapter>0</video_adapter>
		<video_debug>0</video_debug>
		<video_debug_shaders>0</video_debug_shaders>
		<main_window_fullscreen>0</main_window_fullscreen>
		<main_window_size>1600 900</main_window_size>
		<main_window_resizable>1</main_window_resizable>
		<main_window_auto_restart>1</main_window_auto_restart>
		<main_window_borders>1</main_window_borders>
		<main_window_fullscreen_display>0</main_window_fullscreen_display>
		<main_window_fullscreen_display_mode>0</main_window_fullscreen_display_mode>
		<world_manager_images_memory>128</world_manager_images_memory>
		<world_manager_meshes_memory>128</world_manager_meshes_memory>
	</console>
	<screen>
		<width>570</width>
		<height>400</height>
		<background_color>0, 0, 0, 0</background_color>
		<transform>0.5, 0.33, 0.5, 0.5</transform>
		<threshold>16</threshold>
		<texture>textures/boot_screen.png</texture>
		<font>fonts/boot_screen_font.ttf</font>
		<text>
			<![CDATA[
				<p align="center">
					<font color="#606060" size="16">
						<xy y="%100" dy="-20"/>Project Name
					</font>
				</p>
			]]>
		</text>
		<messages>
			<engine_init>Custom message for engine initialization.</engine_init>
			<file_system_init>Custom message for file system initialization.</file_system_init>
			<materials_init>Custom message for materials initialization.</materials_init>
			<properties_init>Custom message for properties initialization.</properties_init>
			<plugins_init>Custom message for plugins initialization.</plugins_init>
			<shaders_compilation>Custom message for shaders compilation.</shaders_compilation>
		</messages>
	</screen>
</boot>

By default, the configs/default.boot file is used. To run the application with another boot configuration file, specify the path to it using the -boot_config command-line option.默认情况下,使用configs/default.boot文件。要使用另一个引导配置文件运行该应用程序,请使用-boot_config命令行选项指定其路径。

The boot configuration file has the following structure:引导配置文件具有以下结构:

源代码 (XML)
<boot version="2.12" autosave="0">
	<cli_option>value</cli_option>
	...
	<console>
		<console_command>value</console_command>
		...
	</console>
	<screen>
		...
	</screen>
</boot>

The application start-up options can be set via both the command-line and the boot configuration file. The CLI options specified on the application start-up always take precedence over the ones stored in the configuration file.可以通过命令行和引导配置文件设置应用程序启动选项。在应用程序启动时指定的 CLI选项始终优先于配置文件中存储的选项。

注意
Values stored in this config file are overridden by the command-line parameters specified at the Engine startup. For example, if you specify the -video_app command-line option on the application start-up, the corresponding setting video_app in the configuration file will be ignored.存储在此配置文件中的值被引擎启动时指定的命令行参数覆盖。例如,如果在应用程序启动时指定了-video_app命令行选项,则配置文件中的相应设置video_app将被忽略。

The configuration file contains the following parameters:配置文件包含以下参数:

To read values from the configuration file and write them back, use functionality of the BootConfig class.要从配置文件中读取值并将其写回,请使用BootConfig类的功能。

Application Configuration应用配置#

This file stores all custom application settings. By default, the configs/default.config file is used. To use another configuration file, specify the path to it in the boot configuration file.此文件存储所有自定义应用程序设置。默认情况下,使用configs/default.config文件。要使用另一个配置文件,请在boot configuration file中指定其路径。

The configuration file has the following format:配置文件具有以下格式:

源代码 (XML)
<config version="2.12" autosave="1">
	<item name="option_name" type="option_type">option_value</item>
	...
	<item name="option_name" type="option_type">option_value</item>
</config>

Expand the following spoiler to see an example of application configuration file:展开以下破坏器以查看应用程序配置文件的示例:

源代码 (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<config version="2.13" autosave="1">
	<player_avatar>soldier</player_avatar>
	<skip_curscenes>1</skip_curscenes>
	<bulletshell_lifetime>100</bulletshell_lifetime>
</config>

The autosave attribute enables automatic saving of configuration settings to the file on loading, closing, and saving the world, as well as on the Engine shutdown.使用autosave属性可以在加载,关闭和保存世界以及引擎关闭时自动将配置设置保存到文件中。

Each item corresponds to one setting:每个 item 都对应一个设置:

  • option_name - a name of the engine-related and project-related setting. It is the same as a name of the corresponding console variable. option_name-与引擎和项目相关的设置的名称。它与相应的 console 变量的名称相同。
  • option_type - a type of the setting: bool, int, float, string. option_type-设置的类型:bool, int, float, string

To read values from the configuration file and write them back, use functionality of the Config class. Use the appropriate methods depending on the type of the target item.要从配置文件中读取值并将其写回,请使用Config类的功能。根据目标项目的类型使用适当的方法。

Controls Configuration控件配置#

This file stores keyboard control keys and settings defining the mouse behavior. These settings are configured via the UnigineEditor (Windows -> Settings -> Runtime -> Controls).此文件存储键盘控制键和定义鼠标行为的设置。这些设置是通过UnigineEditor(Windows -> Settings -> Runtime -> Controls)进行配置的。

By default, the configs/default.controls file is used. To use another configuration file, specify the path to it in the boot configuration file.默认情况下,使用configs/default.controls文件。要使用另一个配置文件,请在boot configuration file中指定其路径。

The controls configuration file has the following format:控件配置文件具有以下格式:

源代码 (XML)
<controls version="2.12" autosave="1">
	<controls_always_run>1</controls_always_run>
	<controls_mouse_handle>0</controls_mouse_handle>
	<controls_mouse_inverse>0</controls_mouse_inverse>
	<controls_mouse_sensitivity>1</controls_mouse_sensitivity>
	<keys>
		<119/>
		...
	</keys>
	<buttons>
		<0/>
		...
	</buttons>
</controls>

Expand the following spoiler to see an example of controls configuration file:展开以下破坏器以查看控件配置文件的示例:

源代码 (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<controls version="2.13" autosave="1">
	<controls_always_run>0</controls_always_run>
	<controls_mouse_handle>0</controls_mouse_handle>
	<controls_mouse_inverse>0</controls_mouse_inverse>
	<controls_mouse_sensitivity>1</controls_mouse_sensitivity>
	<keys>
		<119/>
		<115/>
		<97/>
		<100/>
		<268/>
		<269/>
		<266/>
		<267/>
		<113/>
		<101/>
		<270/>
		<259/>
		<0/>
		<281/>
		<282/>
		<288/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
	</keys>
	<buttons>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<1/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
		<0/>
	</buttons>
</controls>

The parameters are:参数为:

  • The autosave attribute enables automatic saving of controls configuration to the file on loading, closing, and saving the world, as well as on the Engine shutdown. autosave属性可在加载,关闭和保存世界以及引擎关闭时自动将控件配置保存到文件中。
  • controls_always_run - sets the Always Run option. controls_always_run-设置Always Run选项。
  • controls_mouse_handle - sets the Mouse Handle option. controls_mouse_handle-设置Mouse Handle选项。
  • controls_mouse_inverse - sets the Invert Mouse option. controls_mouse_inverse-设置Invert Mouse选项。
  • controls_mouse_sensitivity - sets the Mouse Speed option. controls_mouse_sensitivity-设置Mouse Speed选项。
  • keys - a set of key bindings to the STATE_* states of the Control class. keys-到STATE_* Control类的状态。
  • buttons - a set of mouse button bindings to the STATE_* states of the Control class. buttons-一组鼠标按钮绑定到STATE_* Control类的状态。

To manage the controls configuration, use functionality of the ControlsApp class or classes derived from the Controls class.要管理控件配置,请使用ControlsApp类或从Controls类派生的类的功能。

User Configuration用户配置#

This file stores various personal settings, such as helpers (wireframe, profiler, etc.). By default, the configs/default.user file is used. To use another configuration file, specify the path to it in the boot configuration file.此文件存储各种个人设置,例如助手(线框,分析器等)。默认情况下,使用configs/default.user文件。要使用另一个配置文件,请在boot configuration file中指定其路径。

注意
This configuration file should be added to the ignore list of your Version Control System (VCS) as it stores preferences of a particular user.此配置文件应该存储在特定用户的首选项中,因此应添加到ignore list of your Version Control System (VCS) as it stores preferences of a particular user.

The user configuration file has the following format:用户配置文件具有以下格式:

源代码 (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<config version="2.14.1.0" autosave="1">
	<parameter>value</parameter>
	...
</user>

Expand the following spoiler to see an example of user configuration file:展开以下破坏器以查看用户配置文件的示例:

源代码 (XML)
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<user version="2.14.1.0" autosave="1">
	<console_height>75</console_height>
	<console_key>96</console_key>
	<console_onscreen>1</console_onscreen>
	<console_onscreen_font_size>14</console_onscreen_font_size>
	<console_onscreen_height>20</console_onscreen_height>
	<console_onscreen_time>2</console_onscreen_time>
	<console_wrapping>0</console_wrapping>
	<microprofile_dump_frames>500</microprofile_dump_frames>
	<microprofile_enabled>1</microprofile_enabled>
	<microprofile_webserver_frames>200</microprofile_webserver_frames>
	<physics_show_collision_surfaces>0</physics_show_collision_surfaces>
	<physics_show_contacts>0</physics_show_contacts>
	<physics_show_joints>0</physics_show_joints>
	<physics_show_shapes>0</physics_show_shapes>
	<render_show_alpha_test>0</render_show_alpha_test>
	<render_show_ambient>0</render_show_ambient>
	<render_show_cascades>0</render_show_cascades>
	<render_show_decals>0</render_show_decals>
	
	<render_show_geodetic_pivot>0</render_show_geodetic_pivot>
	<render_show_landscape_albedo>0</render_show_landscape_albedo>
	<render_show_landscape_mask>0</render_show_landscape_mask>
	<render_show_landscape_terrain_vt_streaming>0</render_show_landscape_terrain_vt_streaming>
	<render_show_lightmap_checker>0</render_show_lightmap_checker>
	<render_show_mipmaps>0</render_show_mipmaps>
	<render_show_occluder>0</render_show_occluder>
	<render_show_queries>0</render_show_queries>
	<render_show_scissors>0</render_show_scissors>
	<render_show_textures>0</render_show_textures>
	<render_show_textures_number>7</render_show_textures_number>
	<render_show_textures_offset>0</render_show_textures_offset>
	<render_show_transparent>0</render_show_transparent>
	<render_show_triangles>0</render_show_triangles>
	<render_show_voxel_probe_visualizer>0</render_show_voxel_probe_visualizer>
	<show_fps>0</show_fps>
	<show_profiler>0</show_profiler>
	<show_profiler_charts>1</show_profiler_charts>
	<show_visualizer>0</show_visualizer>
	<screenshot_extension>2</screenshot_extension>
	<visualizer_fix_flicker>1</visualizer_fix_flicker>
	<world_handler_3d>0</world_handler_3d>
	<world_handler_distance>500</world_handler_distance>
	<world_show_handler>3 4 56 57 58 59 60 61 62 63 48 49 50 51 52</world_show_handler>
	<world_show_spatial>0</world_show_spatial>
	<world_show_visualizer>55 56 57 58</world_show_visualizer>
	<console_bindings/>
</user>

The autosave attribute enables automatic saving of user configuration settings to the file on loading, closing, and saving the world, as well as on the Engine shutdown.使用autosave属性可以在加载,关闭和保存世界以及在引擎关闭时将用户配置设置自动保存到文件中。

The following console variables are defined in the user configuration file:在用户配置文件中定义了以下控制台变量:

To control the user configuration file, use functionality of the UserConfig class.要控制用户配置文件,请使用UserConfig类的功能。

最新更新: 2023-12-19
Build: ()